Фильм «Mama»
(на румынском языке)

Фильм "Mama" — это румынская версия знаменитого мюзикла 1976 года выпуска. Как вспоминал Михаил Боярский, работа над тремя версиями (русской, английской и румынской) была невероятно сложной: актёры учили текст на слух, стараясь максимально точно соблюдать артикуляцию для последующей озвучки носителями языка.

Интересно, что румынская и английская версии зачастую считаются более удачными по операторской работе и количеству дублей, так как на них выделялось больше съемочного времени в рамках международного контракта.

Критик В. Кичин отмечал: «Бесхитростное "козлятушки, ребятушки..." превратилось в многоцветный и многозвучный мюзикл, где много отличной джазовой музыки, виртуозных танцев и актерских импровизаций, сведенных в единое зрелище румынским режиссером Элизабет Бостан».