Таджикская народная сказка
ВЕРБЛЮД И ОСЕЛ
Однажды верблюд и осел отстали от каравана. Они нашли цветущую лужайку и стали на ней пастись.
— Давай верблюд, дружить,— сказал осел.— Поможем друг другу избавиться от поклажи и будем пастись на свободе сколько захотим.
Верблюд согласился.
День и ночь паслись друзья на лужайке. Скоро осел стал жирным и гладким. С наслаждением он катался по земле. А повалявшись, прыгал и скакал по всему лугу.
— Ой, друг верблюд! — воскликнул осёл.— Я сейчас точно пьяный. Мне так хочется петь!
— Что ты, друг осёл! — испугался верблюд.— Сейчас петь тебе никак нельзя! Выбрось эти мысли из головы. Не так уж далеко мы от большой дороги. Услышат караванщики — придут сюда, поймают нас и опять заставят таскать тяжести.
— Сердце мое разрывается от желания петь! — сказал осел. — Не могу терпеть! Во что бы то ни стало мне нужно петь!
И, подняв голову, осел оглушительно прокричал несколько раз подряд. Крик осла разнёсся далеко вокруг, и его услышали идущие по дороге караванщики.
— Откуда тут взялся осёл? — спрашивали они друг у друга.— Кажется, здесь нет поблизости жилья!
Послали на поиски человека, и он быстро нашел осла с верблюдом.
Он сел верхом на осла и погнал его к каравану, а верблюда за узду потянул за собой.
Караванщики разгрузили своих усталых от долгого пути верблюдов и их груз взвалили на отдохнувших друзей.
— Не говорил ли я тебе, что из-за твоего пения мы попадем в беду? Так оно и вышло,— сказал верблюд ослу, едва передвигая ноги под тяжёлой поклажей.
Осел молчал и тоже еле двигался. Вдруг он повалился в дорожную пыль, начал кататься по земле и сбил со спины свою кладь.
Караванщики стали его бить, но он притворился больным и не встал.
— Видно, бедный осел, заболел,— сказали люди.— Нельзя задерживать из-за него караван.
И они взвалили осла на спину его друга верблюда, поверх поклажи.
Осел был очень доволен.
Караван проходил по узкой горной тропинке над обрывом глубиной в тысячу сабель. Верблюд, подняв голову сказал:
— Эй, осёл! Я сейчас точно пьяный. Мне так хочется плясать! Что ты на это скажешь?
— Разве сейчас время плясать? — испугался осёл.— Выбрось эти мысли из головы.
— Мне вспомнилась твоя песня, и сердце моё разрывается от желания сплясать под её мотив,— сказал верблюд и, танцуя, переступил с ноги на ногу.
Осёл скатился с верблюда, стукнулся о край обрыва и полетел в пропасть.
