Теленок, барашек и козлик
Осетинская народная сказка
Жили теленок, барашек и козлик; целыми днями паслись они вместе на опушке леса.
Однажды козлик спросил:
— Если случится с нами какая-нибудь беда, кто из вас сумеет избавить нас от нее?
Теленок сказал:
— Я найду сто способов.
Барашек сказал:
— А я в два раза больше. А ты, козлик?
— А что я? Вот я сам, вот моя сноровка. Неподалеку от них поселились барс, медведь и волк.
— Ей-Богу, — сказал барс, — на опушке леса есть у нас соседи. Сходил бы ты, волк, к ним да попросил бы мяса.
Пошел волк, остановился поодаль и кричит:
— Добрый день, соседи!
Теленок и барашек тут же спрятались в кусты, только хвостики виднелись наружу. А козлик встал на пригорке и говорит:
— Входи, гость, будем тебе хозяевами!
— Нет ли у вас мяса? Меня старшие послали к вам.
— Сколько хочешь, — отвечает козлик, а сам бьет копытами землю, трясет рогами и приближается к волку. — Мяса у нас много, целая груда волчатины! Добро пожаловать, гость!
Испугался волк, попятился, кинулся бежать к своим товарищам.
— Э-гей, мои старшие, бежим отсюда! Наши соседи ничего не едят, кроме волчатины. Хорошо, что я от них целым ушел. Нельзя нам здесь оставаться!
Поднялись все трое и убрались оттуда подальше.
— Вылезайте из кустов, чтоб вам пропасть! — кричит козлик своим друзьям.
— Бежим отсюда скорей, иначе нас съедят! — отвечают те. Ушли и они в другое место, но Бог опять привел их близко к барсу, медведю и волку.
— Вон снова появились наши соседи, — сказал барс. — Видно, не зря они идут по нашему следу. Надо еще раз проверить, каковы они. Пойди, медведь, попроси у них жиру.
Встал медведь и с неохотой пошел к соседям. Остановился поодаль и кричит:
— Здравствуйте, добрые соседи! Не найдется ли у вас немного жиру?
Теленок и барашек со страху распластались на земле, а козлик машет головой, словно хочет боднуть небо, бьет копытами землю и отвечает медведю:
— Подойди ближе, мое солнышко, не расслышал я, что ты сказал!
«Нет, ты меня не обманешь», — думает медведь и снова кричит:
— Мне нужен жир, добрые соседи!
— Слава Богу, жира у нас много и будет всегда, разве что медвежье племя переведется. Мы ведь питаемся медвежьим жиром. Заходи, мое солнышко, заходи! — говорит козлик, а сам приближается к медведю.
Тот пятился, пятился, кинулся бежать и, едва дыша, упал среди своих друзей.
— Заклинаю вас вашими покойниками, бежим отсюда! Наши соседи питаются медвежьим жиром! Бежим, бежим! Сейчас они будут здесь!
Оставили они и это место.
— Чтоб вас холера взяла, — говорит козлик, — вставайте! Надо найти на ночь надежное место, или они нас зарежут!
На краю обрыва росло невысокое дерево, наклоненное к земле. На его ветви влезли козлик, теленок и барашек. А когда стемнело, пришли барс, медведь и волк и улеглись под деревом.
Тут теленок говорит шепотом:
— Что мне делать, козлик, хочется мне помочиться!
— Ты же знал сто способов, — отвечает козлик, — а теперь меня об этом спрашиваешь. Перевернись на спину, твоя вода внутрь и уйдет!
Теленок перевернулся на спину — и упал прямо на голову волку. Волк взвыл, и барашек от испуга свалился на спину медведю, а козлик кричит с дерева:
— Барса оставьте мне, а эти двое — ваши!
Волк и медведь со страху издохли, а барс бросился с обрыва вниз и разбился.












