Старый волк
Осетинская народная сказка
Один волк, совсем состарившись, сказал сам себе: «Много скота я истребил, много вреда принес людям, теперь надо бы пойти к святым местам, замолить свои грехи».
Пустился он в путь, что же ему оставалось делать.
Долго шел или недолго — кто знает, но вот добрался он до какой-то поляны. Посреди поляны паслась хромая лошадь. Подошел волк к лошади и говорит:
— Эй, лошадь, я тебя съем!
— Постыдился бы, старый волк, разве меня можно есть? Ведь на мне нет ни кусочка мяса, а на ноге моей — рана. Подойди поближе, взгляни сам, — отвечает лошадь.
Стал волк рассматривать лошадиную ногу, а лошадь лягнула его копытом и раздробила лоб. Заполз волк в какую-то пещеру и долго валялся там полумертвый.
Но вот он поправился и снова пошел к святым местам. Шел, шел и пришел на опушку леса, а там паслись два барана. Увидел их волк и думает: «Дай-ка я съем этих баранов. До святых мест далеко, так что пока еще можно».
Подошел волк поближе и говорит:
— Эй, бараны, я вас съем!
— Постыдился бы, старый волк! Разве можно нас есть просто так?
— А как же вас есть?
— А вот как: ты встань между нами, мы разойдемся в разные стороны и побежим к тебе. Кто отстанет — того съешь первым, ну а потом уж другого.
Согласился волк и встал между ними.
Бараны разошлись в стороны, потом разбежались и ударили волка по ребрам с обоих боков.
Покатился волк по земле с раздробленными ребрами; не мог он больше стоять на ногах.
Сколько болел волк — кто знает, но все же поправился и снова решил идти к святым местам.
Опять пустился он в путь и дошел до какого-то села. У села паслась телка. Увидел ее волк и решил съесть.
— Не получится съесть меня просто так! — говорит ему телка.
— А как же? — удивился волк.
— А вот как: я запою, а ты мне подпой, а потом уж можешь съесть.
Телка замычала, волк завыл. Люди в селе всполошились, прибежали и убили волка.












