Реки Земли

Послушайте, люди,
О чем говорят
Реки,
Встречаясь в безбрежных морях.
— Позвольте представиться:
Я из Парижа,
Сеной
Меня называют все жители!

— Я Тибр! Прошу вас,
Теките поближе
Скажите,
Вы Темзу
Случайно не видели?
— Темза сегодня
Течет стороной,
Спешит на свиданье
С рекой Параной...
Эльба
Играет в пятнашки с Луарой,
Висла
Беседует с Гвадалахарой,

С Желтой рекою
Река Голубая
Плеском приветствует
Струи Дуная,

Невские волны
Из Ленинграда
Вливаются в волны
Реки Колорадо.

Все реки на свете
Встречаются в море,
И рыбы резвятся
В их синем просторе!

Перевел с итальянского Ю. Ильин