Все для детей

Овсей Дриз

Почему стручки смеются

Клюнул пёстрый петушок
Гладкий боб,
Гладкий боб,
Боб подпрыгнул и ему —
Прямо в лоб,
Прямо в лоб.

Рассердился петушок:
— Ко-ко-ко,
Ко-ко-ко! —
И обидчика зарыл
Глубоко,
Глубоко.

Начал боб в сырой земле
Прорастать,
Прорастать.
Вот и выросли стручки
Счётом пять,
Счётом пять.

И как вспомнит петушка
Старый боб,
Старый боб,
Засмеются все стручки:
— Дзоб-дзоб-дзоб,
Дзоб-дзоб-дзоб.

Перевёл с идиша
Г. Сапгир