Мешочек (колыбельная)

Поздно...
Темень...
Тишь...
Спи,
усни,
малыш.

Вот сошью тебе мешочек,
Ночку просижу,
Сразу все твои вопросы
Я в него сложу.
Чтобы не было в работе
У меня помехи,
Пусть пока потарахтят,
Как в кульке орехи
Ах, не терпится и мне
Три задать вопроса.
Так случается, представь,
Иногда со взрослыми.

— Почему садовник спит
Тревожным сном,
Если холодно цветам
За окном?
Почему, услышав гром
Издалека,
Заслоняет мать-лосиха
Сосунка?
К морю ниточки бегут
Ручейков,
А к глазам моим
Морщинки с висков?

Спн ж, малышка мой,
Баюшеньки-баю,
Спи, пока я тот мешочек
Не дошью.

Перевела с идиша
Т. Спендиарова