Ку-ку!

В наших часах,
Как в лесу на суку,
Кукушка кричит
То и дело: "Ку-ку!"
Вот она, слышишь,
Кукует опять,
Значит, пора тебе,
Доченька, спать.
Если мы очень
С тобой захотим,
Сон твой от всяких
Тревог оградим:
Скрипеть перестанут
Дубовые двери,
И ветры реветь
Перестанут, как звери,
И лёгкими станут
Прохожих шаги,
И скинут солдаты
Свои сапоги.

Перевела с идиша
Т. Спендиарова