Дерево

Вот так дерево в саду!
Глаз никак не отведу.
В белой пене вся листва,
Словно в мыле голова,
В белой пене, в нежной пене,
В хлопьях буйного цветенья.

Вот так дерево в саду!
Старше всех оно в роду.
Развернуло ветви вширь,
Словно плечи богатырь.

Ствол в зеленых лишаях,
Бородавки на ветвях,
И огромное дупло
Глубоко во тьму ушло.

Может статься, что ведет
От дупла подземный ход?
Может, есть там кто-нибудь?
Хорошо бы заглянуть.

Взял я палку:
«Тук-тук-тук!
Покажись-ка, кто ты, друг:
Может, заяц, может, пес,

Может, птица — длинный нос,
Может, чудище-урод?»
А дупло в ответ орет:
«Сам урод!
Сам урод!»

Тут мне стало не до смеха.
Ну и голос, просто жуть!
Кто нас дразнит?

Это эхо
Или вправду кто-нибудь?

1939
Перевод Я. Хелемского