В уголке

Кто тут плачет
В уголке,
Копит слёзы
В кулачке?
Для чего они ему,
Не известно никому:
Ни берёзе,
Ни осине,
Ни лозе,
Ни хворостине,
Никому,
Никому,
Разве только одному —
Одному, кто в уголке
Копит слёзы
В кулачке.

Перевел с идиша
Г. Сапгир