Музыкальный словарь в рассказах. Буква Ш
ШАРМАНКА
Сейчас вряд ли кто-нибудь помнит шарманку, а когда-то она была очень распространена. Во двор входил старик с пестро расписанным ящиком на плече, часто - с сидящей на нем обезьянкой. Это был шарманщик. Он снимал с плеча свою ношу, начинал размеренно вращать рукоятку шарманки и с шипением и всхлипываниями раздавались звуки вальсов и полек, часто нестройные и фальшивые.
Норман Ровелл (1894-1978)
"Шарманщик"
Впечатления от этих шарманочных мелодий передал Д. Д. Шостакович в некоторых своих пьесах, таких, как "Полька-шарманка" и др.
Д. Шостакович. Полька-шарманка (современная аранжировка)
Скачать
Что же такое шарманка? Это небольшой переносной орган с механизированным звукоизвлечением. На его валиках записано несколько пьес, которые и начинают звучать, когда шарманщик крутит ручку.
Шарманка
Одной из первых пьес, исполненных на этом органчике, была французская песенка "Прекрасная Катрин" ("Charmante Catherine"). От нее и пошло русское название шарманка. На английском языке этот инструмент называют "уличный орган" (street organ).
Но запись стиралась, шарманка начинала фальшивить, а ее бедный владелец, который жил на те жалкие гроши, что бросали ему слушатели, конечно, не мог купить новую. И постепенно слово шарманка стало ассоциироваться с фальшивым и нудным, однообразным звучанием. Поэтому и сейчас, когда давным-давно шарманок нет и в помине, можно услышать укоризненное и сердитое: "Ну, опять свою шарманку завел!.."
Детская игрушка - шарманка
Музыкальный словарь в рассказах