Владимир Даль
Расторопные ребята
Была у какой-то хозяйки заморская вещь — хрустальный судок бочоночком, а в середине разгорожен пополам: в одну половину наливается уксус, в другую — масло, да так и подаётся на стол.
Послала хозяйка сына своего в лавочку с судком этим, велела купить масла прованского да уксусу.
Мальчик пришёл в лавку, заплатил деньги, подставил судок одним концом:
— Лей масла!
Потом, не заткнувши пробкой, перевернул:
— Лей уксус!
Да тоже пробкой не заткнул.
И пошёл домой. Мать увидела, что в нижней половине ничего нет, да и спрашивает:
— Гриша, да где же у тебя уксус?
— А вот он, — говорит, — сверху.
— Ну, а масло-то где же?
— А вот оно, — отвечал Гриша и снова перевернул судок.
Прежде вытекло масло, а теперь и уксус — и Гриша остался ни при чём.
