Все для детей

Шел Силверстайн

Забытый язык

Я говорил с  цветами полевыми,
Я понимал дословно червяка,
Смеялся я над сплетнями смешными,
Разведанными  мной исподтишка.

Секрет скворцов пересказал я мухе,
Я с ней люблю шептаться перед сном.
Сверчки не разобрали, там,  на кухне,
Вопросами замучили потом.

И хлопья быстрых лепестков холодных
Я, плача, заклинал не умирать...
Я знал язык растений и животных...
Но все сумел забыть и растерять. Куда ушло?..

Перевод Екатерины Ждановой

Забытый язык
Рисунок Анны Титовой

Мир детства. Сборник стихов. Сортировка:
по названиям | по авторам