Все для детей

Шел Силверстайн

КОМУ-ТО НУЖНО

Кому-то нужно звёзды протереть,
Они, видать, немного потускнели.
Кому-то нужно звёзды протереть,
Орлы, скворцы и чайки загалдели,
Что звёзды потеряли блеск былой,
Потерлись звёзды, даже износлись,
Купить бы новых звёзд — их разговор,
Но новые не сможем мы осилить.
И потому — прошу, возьмите таз
Наполните водой его на треть,
И тряпкой звёзды все протрите в раз,
Кому-то ведь их нужно протереть!

Перевод Инны Сапеги

Мир детства. Сборник стихов. Сортировка:
по названиям | по авторам