Куда идет петух

Покамест несут тебя ноги,
Беги, убирайся с пути,
С дороги,
с дороги,
с дороги, —
Петух соизволил прийти.

Красив его гребень — он знает, —
И шпоры не хуже ничуть.
И всеми цветами играет
Его золотистая грудь!

И гребнем своим терпеливо
Он пилит простор голубой.
И миру на зависть, на диво
Возносит свой хвост над собой.

Он думает: кошке не спится!
Теперь уж какие там сны!
И гусь шелохнуться боится —
Весь белый стоит у стены.

Корова про жвачку забыла —
Ей жвачка теперь не нужна.
Свинья запрокинула рыло —
От зависти плачет она.

Собака щенят не ласкает,
На задние лапы встает...
Ну, словом, весь мир замирает,
Глядит, как красавец идет.

И впрямь — обалделая клушка
Цыплят собрала под крыло.

— Ах, батюшки, — квохчет пеструшка,
Не солнце ль второе взошло?!

Но мир, как и прежде, размерен —
По-своему движется он.
Петух же в обратном уверен:
Он думает — мир потрясен!

А кошка лежит на припеке
И видит хорошие сны.
И плещется гусь в водостоке
У новой кирпичной стены.

Корова в кормушку уткнула
Свой нос и жует, как всегда.
Свинья, может быть, и всплакнула —
Да просто кончалась еда.

Собака не двинулась тоже:
Ей были бы только щенки.
Ведь как друг на друга похожи,
Как жадно сосут сосунки!

И только влюбленная клушка
Разахалась, прямо беда.

— Ах, батюшки, — стонет пеструшка, —
Куда ж он идет! Куд-куда?

И правда, куда так отважно
Идет он вперед и вперед?
Так медленно, гордо, так важно...
Куда?

— Кукарекать идет!

1938
Перевод Е. Благининой