Все для детей

Группы нашего сайта в социальных сетях RSS-лента сайта Allforchildren.ru. Подпишись на новости по e-mail! Группа сайта Allforchildren.ru в Одноклассниках Группа сайта Allforchildren.ru ВКонтакте Канал Allforchildren.ru Media на Youtube (мастер-классы, сказки) Группа сайта  Allforchildren.ru в Facebook Лента сайта Allforchildren.ru в Twitter Канал Allforchildren.ru на Youtube (песни из фильмов и мультфильмов, учебная фильмотека)
Помоги цветочку вырасти: кликни на лепесток твоей любимой социальной сети и присоединяйся к нашей группе. Чем больше друзей сайта в соцсетях, тем пышнее наш с вами цветок!

Книга замечаний и предложений

Книга замечаний и предложений

СКАЗКА ПРО ТЕЛЁНКА-ПЕСТРЁНКА

Давным-давно жила в деревне старая старуха. Одна-одинёшенька в целом свете — не было у неё ни сына, ни дочки, только телёнок-пестрёнок. И ходила старуха за телёнком, словно за внучонком.

Встанет поутру, лепешёк масленых напечет. Лепёшки телёнку на рожки повесит, к заду торбу ему привяжет. И пустит телёнка в горы — пусть себе ест лепёшки да хворост ломать не забывает. А к вечеру, не успеет солнышко сесть, телёнок домой бежит, полную торбу хвороста несёт.

Но как-то раз село солнышко за горы, а телёнок-пестрёнок всё не идёт да не идёт. Ждёт не дождётся его старая, не знает, что и думать. Вот уж небо чёрным стало, а телёнка всё нет да нет. Не дождаться, видно, старухе своего любимца. Взяла она клюку и пошла в горы искать. Вдруг заяц ей повстречался. Спрашивает его старуха:

— Скажи, добрый зайчик, не видал ли ты где моего телёнка-пестрёнка?

— Твоего телёнка-пестрёнка ведьма съела, а ночью придет тебя загрызет.

Испугалась тут старуха, закручинилась. Да делать нечего, заплакала, домой пошла. Села у ворот, слезы льет. Плачет старая, а тоска все сильней сердце гложет. Услыхали люди, как старуха убивается, того и гляди сами заплачут. Шел мимо братец шило и спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты что пригорюнилась?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызёт!

— Не бойся, бабушка! Я ночью прибегу, беду отведу!

Шла мимо сестрица колючка и спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты что закручинилась?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызёт!

— Не бойся, бабушка. Я ночью прибегу, беду отведу!

Катилась мимо тётушка куриное яичко, подкатилась и спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты что плачешь?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызет.

— Не бойся, бабушка, я ночью прибегу, беду отведу!

Скакала мимо тетушка лягушка, прискакала, спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты что так убиваешься?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызет!

— Не бойся, бабушка, я ночью прибегу, беду отведу!

Шлёпал мимо братец коровий навоз, спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты что пригорюнилась?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызёт!

— Не бойся, бабушка, я ночью прибегу, беду отведу!

Катился мимо дядюшка каменный каток, подкатил и спрашивает:

— Бабушка, а бабушка, ты чего затужила?

— Моего телёнка-пестрёнка злая ведьма съела, а ночью придет, меня загрызет!

— Не бойся, бабушка, я ночью прибегу, беду отведу!

А время между тем к ночи близилось, и стали они между собой совет держать. Братец шило к старухе за пояс спрятался, сестрица колючка за лампой схоронилась, тётушка куриное яичко в печку закатилась, тётушка лягушка в чан с водой прыгнула, дядюшка каток над притолокой притаился, а меньшому братцу коровьему навозу деваться некуда, так он прямо на землю плюхнулся.

Пришла злая ведьма, в дом ввалилась, говорит:

— Старуха, а старуха, сейчас я тебя съем, да вот с чего начать, не знаю.

Отвечает ей старуха:

— А ты с живота начинай!

Хотела ведьма за живот ухватиться, да не тут-то было! Братец шило как пырнёт её в бок!

— Ой, у тебя на животе шипы растут!

— Тогда с головы начинай!

— На голове волосы растут.

— А ты их вырви! Только прежде лампу зажги!

Хотела ведьма лампу зажечь, а сестрица колючка как вопьётся ей в руку! Побежала ведьма к печке огня добыть да посветить, а тетушка куриное яичко глаза ей залепила. Добралась до чана воды зачерпнуть, а тетушка лягушка хвать её за нос. Испугалась ведьма, хотела убежать, да поскользнулась на коровьем навозе. Тут дядюшка каток подоспел да и придавил злую ведьму. Пусть знает, как чужих телят есть!

Из сборника "Ганьсу миньцзянь гуши сюань" ("Избранные сказки провинции Ганьсу"), Ланьчжоу, 1962. Перевод с китайского Б. Рифтина

Понравилось? Расскажи об этой странице друзьям!

Как назвать будущего ребенка
Рассылки Subscribe.Ru
Новости и обновления
на сайте "Все для детей"




Система Orphus
 
Рейтинг@Mail.ru