Все для детей

Овсей Дриз
КАК РОДИЛАСЬ ЗИМА

Жил-был Зелёный Лес. И не просто Зелёный Лес, а Поющий Зелёный Лес. Берёзы пели нежные песни Берёз. Дубы — стародавние песни Дубов. Ивы — задумчивые песни Ив. И всё вокруг пело. Пела Речка. Пел Лесной Родничок. Но звонче всех пели, конечно, птицы: синицы пели синие песни, малиновки пели малиновые песни, а щеглы — щегольские.

И всегда в этом лесу раздавались:
Утром —
Весёлые,
Звонкие,
Розовые
Песни сосновые,
Песни берёзовые.

Днём —
Бархатистые
И золотистые,
Песни медовые,
Песни смолистые.

Вечером —
Разные:
Синие, красные,
Тёмно-лиловые,
И родниковые,
И очень приятные
Песенки мятные.

Так жил этот Поющий Лес. И всех радовали его песни: и Оленя, и Лисицу, и Белку, и даже Зайца, которому Медведь на ухо наступил. И всем было весело в этом Лесу.

Но однажды неведомо откуда налетел злой холодный Песнеед. Испугался Зелёный Лес. Затрепетал, побледнел, пожелтел. А страшный Песнеед стал поедать все песни подряд.

На завтрак —
Весёлые,
Звонкие,
Розовые
Песни сосновые,
Песни берёзовые.

В обед —
Бархатистые
И золотистые
Песни медовые,
Песни смолистые.

За ужином —
Разные:
Синие, красные,
Тёмно-лиловые,
И родниковые,
И очень приятные
Песенки мятные.

Угрюмым стал Лес. Он уже не пел, а печально шумел. Жёлтый Лес. Осенний Лес. А потом и шуметь перестал. Листья его потускнели и опали. И всё умолкло. И Речка умолкла. И Лесной Родничок. А птицы стали собираться в тревожные стаи.

И всем стало грустно в Лесу: и Оленю, и Лисице, и Белке, и даже Зайцу, которому Медведь на ухо наступил.

В Лесу становилось всё тише, тише. И вот у каждого осталась одна последняя песня:

У птиц —
Предрассветная песня
Заветная;
У речки —
Самая незаметная;
У родничка —
Словно горстка монеток.
Последние песни
Блестят
Между веток:
Вот песня Осинки,
Вот песня Берёзки,
Вот песенка Эха —
Одни отголоски.

Случилось так, что забрёл в этот Лес Старичок-Снеговичок. Удивился он, почему не слышно пения, которым славился Лес.

И сказали ему звери:

— Страшный Холодный Песнеед разгуливает по Лесу и поедает все песни. Помоги нам, — сказали звери. — Спаси последние песни Леса.

Взмахнул рукавами Старичок-Снеговичок и вытряхнул из своих рукавов тысячи тысяч снежинок. Они падали, падали, падали и лёгким пушистым одеялом покрывали последние песни. Речка покрылась льдом. Родничок — тоже. Там, подо льдом, была спрятана его песенка, словно горстка серебряных монеток. Снежным пухом закутал Старичок-Снеговичок и песенку Берёзки. А птицы унесли свои песни в тёплые края до новых добрых времён.

Ни одной песни не мог больше отыскать злой Песнеед.

Тихо, спокойно стало в Белом Лесу. Так родилась белая-белая Зима.

Перевёл с идиша Г. Сапгир